Dal libro al film

(Ziva), 13/11/2010 14.44:

---

Concordo nonstante abbia letto e visto solo i primi due episodi della saga.Tanto quanto per il primo più o meno la storia è conservata nel film, ma già nel secondo viene cambiata molto...insomma decisamente meglio il libro.
Come accade sempre caratterizzato da più dettagli e arricchito dalla fantasia personale del lettore.

---

Giustissimo

Ma quello che mi sgomenta di più è l'atmosfera, che non è per niente conservata ma addirittura ribaltata: tutti i libri, dal primo all'ultimo, sono permeati di ironia. Anche nei momenti più cupi c'è sempre un guizzo della Rowling capace di strizzare l'occhio al lettore e di strappargli un sorriso.

Viceversa i film, compreso il primo, mi ispirano tristezza, sembrano quasi cupi anche nei momenti che dovrebbero regalare divertimento (o almeno è così per me). E molto è dovuto alla angosciante colonna sonora presente in ogni attimo del film.