Ho riascoltato questa mattina questa canzone alla radio ed ho pensato che mi sarebbe piaciuto condividerla con voi.
Con qualcuno sta iniziando a crescere un germoglio di amicizia, con qualcuno magari non accadrà anche se sarebbe bello sapere di poter contare sempre su un amico.
Vi lascio sia il video in una delle primissime edizioni, un po rovinata ma bella per questo, che il testo tradotto per permettere a chi l'inglese non lo mastica troppo di comprenderne il contenuto.
A cantarla è James Taylor
You've got a friend
James Taylor
Quando sei depresso e pieno di problemi
E hai bisogno di una mano
E niente di niente va bene
Chiudi gli occhi e pensami.
E presto sarò là
per illuminare anche la tue notti più buie
Tu devi solo chiamare il mio nome.
E lo sai che ovunque sarò
Arriverò correndo per vederti
Inverno, primavera, estate o autunno
Tutto quello che devi fare è chiamare
e sarò là
Hai un amico
Se il cielo sopra di te
diventasse nero e pieno di nuvole
e se il vecchio vento del nord dovesse cominciare a soffiare
Non perdere la testa e urla il mio nome
E presto starò bussando alla tua porta
Tu mi sentirai bussare alla tua porta.
Non è bello sapere che hai un amico
Quando le persone saranno cosi fredde da ferirti e inaridirti
e prenderti l'anima se glielo lasci fare
ma tu non lasciarglielo fare
[Modificato da jack_daniels. 23/03/2009 23:58]
La moderazione del forum non è un pranzo di gala,non è una festa letteraria,non è un disegno o un ricamo,non si può fare con tanta eleganza,con tanta serenità,con tanta grazia e cortesia.La moderazione del forum è un atto di violenza.
